Ana María Navales, nata a Zaragoza, dirige la rivista culturale “Turia”. Poetessa, narratrice, saggista, ha pubblicato una decina di libri di poesia, tra cui Mester de amor (1979), Nueva, vieja estancia (1983), Escrito en el silencio (1999). Tradotta in varie lingue, in Italia è presente con l’antologia Quel lungo albeggiare (trad. A. Ghignoli, 2000). I testi qui riprodotti sono tratti dal n. 64 di “Anterem” (giugno 2002).
Scarica la poesia [ pdf 45 KB ]
A cura di
Paolo Donini e Daniela Del Moro
catalogo con testi di Paolo Donini, Daniela Del Moro, Claudio Composti, Sirio Tommasoli
e con una scrittura di Flavio Ermini
Città di Pavullo nel Frignano Assessorato alle Attività Culturali
Gallerie Civiche di Palazzo Ducale
6 luglio – 14 settembre 2008
La mostra intende realizzare/provocare un’indagine sul tema dell’amore nelle sue varianti iconografiche più rappresentative nell’arte del presente. Il concept fa riferimento a una delle opere filosofiche più belle scritte sul tema dell’amore: Frammenti di un discorso amoroso di Roland Barthes (editions du Seuil, Paris, 1977), da cui viene mutuato il sottotitolo: frammenti visivi di un discorso amoroso. Proponiamo ai nostri lettori - oltre alla scrittura che sul catalogo Flavio Ermini dedica a questa tematica - una esemplare galleria di immagini della mostra.
FLAVIO ERMINI
DUE IN UNO
L'interminabile esperienza originaria dell'amore
1.
In principio l'essere umano era l'uno e l'altro. «Noi fummo interi» dice Platone «e il desiderio dell'antica unità così come la sua ricerca ha per nome Eros».
Proprio come ci viene presentato nel Convito, quale daimon nato dall'unione tra Poros e Penía, Eros è mancanza, bisogno, insufficienza e nel medesimo tempo via, passo per accedere a ciò che non si possiede. È forza perpetuamente insoddisfatta e inquieta che occupa «il posto intermedio tra l'uno e l'altro estremo».
INTERVISTA A IDA TRAVI
a cura di Antonio Loreto
La tazza o il dischiudersi delle labbra
D. Come spesso è bene fare, partiamo dalla fine: nella nota che chiude L’aspetto orale della poesia tieni a precisare che si tratta di un lavoro più vicino ad un’opera poetica che a una raccolta di saggi. E in effetti le tue argomentazioni non si affidano a un procedere razionale bensì ad immagini suggestive, come quella della tazza. Soffermiamoci proprio su questa: che cosa significa, e a che cosa rimanda?
R. L’aspetto orale della poesia è uscito anni fa in prima edizione per Anterem (2000) ed è stato rieditato, in III° edizione, da Moretti&Vitali nel 2007. Si tratta si appunti e note che ho scritto in varie occasioni di studio e seminari tenuti a Verona nella seconda metà degli anni ’90.
‘ Se una tazza appoggiata sul tavolo in una sera invernale’ è l’immagine che apre il libro… A sua volta Luisa Muraro nel suo libro Il Dio delle donne colpita da questa immagine la riprende come figura mistica. E forse è un po’ così. Nella mia idea, la tazza rimanda sicuramente a qualcosa di sacro. Ma cosa sia quel sacro è difficile da dire, non va inteso in senso religioso. Contiene piuttosto qualcosa di contadino, contiene cioè qualcosa delle mie origini, si legge chiaramente nella pagina Lo spirito della Contadina profonda.
Aggiornamento del 10 settembre 2008
I nuovi risultati giunti in redazione riguardano la sezione “Raccolta inedita” e indicano, dopo i poeti premiati con Menzione di merito, i concorrenti Segnalati e Finalisti, l'opera vincitrice.
Sin d’ora siamo in grado di confermare che tutti i poeti che qui elenchiamo verranno invitati a prendere parte attiva alla 3^ Biennale Anterem di Poesia, un evento di impianto internazionale che si articolerà in più giornate, ricche di letture, incontri teorici, video, performance...
Poeti premiati con Mezione di merito, Segnalati, Finalisti e Vincitore per “Raccolta inedita”
Aggiornamento del 13 luglio 2008
Le varie giurie del Premio Lorenzo Montano sono al lavoro. Stanno giungendo alla redazione della rivista “Anterem” le ulteriori selezioni.
I nuovi risultati arrivati in redazione riguardano la sezione “Opera edita” e indicano, dopo i poeti premiati con Menzione di merito e i Segnalati, i poeti Finalisti e i tre Vincitori.
Sin d’ora siamo in grado di confermare che tutti i poeti che qui elenchiamo verranno invitati a prendere parte attiva alla 3^ Biennale Anterem di Poesia, un evento di impianto internazionale che si articolerà in più giornate, ricche di letture, incontri teorici, video, performance...
Poeti premiati con Menzione di merito, Segnalati, Finalisti e Vincitori per “Opera edita”
Aggiornamento del 10 settembre 2008
I nuovi risultati arrivati in redazione riguardano la sezione “Una poesia inedita” e indicano, dopo i poeti premiati con Menzione di merito, i Segnalati e i Finalisti, il Vincitore.
Sin d’ora siamo in grado di confermare che tutti i poeti che qui elenchiamo verranno invitati a prendere parte attiva alla 3^ Biennale Anterem di Poesia, un evento di impianto internazionale che si articolerà in più giornate, ricche di letture, incontri teorici, video, performance...
Poeti premiati con Menzione di merito, Segnalati, Finalisti e Vincitore per “Una poesia inedita”
Sabato 21 e Domenica 22 giugno 2008
Pozzolo Formigaro (AL)
Anterem è presente alla
II Fiera dell'Editoria di Poesia
organizzata da "La Clessidra"
La rivista "Anterem" partecipa alla II Fiera dell'Editoria di Poesia organizzata da "La Clessidra" esponendo nel proprio stand gli ultimi numeri pubblicati e alcuni tra i più significativi volumi delle sue collezioni editoriali, compresi i prestigiosi libri pubblicati nelle ultime edizioni del Premio di Poesia Lorenzo Montano.
"Anterem" parteciperà con Giorgio Bonacini, Flavio Ermini, Marco Furia e Ranieri Teti alle letture di poesia oltre che al "Dialogo tra riviste" curato da Gabriela Fantato.
Informazioni dettagliate sull'organizzazione e sul programma (che prevede tavole rotonde, incontri, letture, spettacoli) si trovano al sito www.laclessidraweb.com
POESTATE LUGANO
Dodicesima edizione
POESTATE LUGANO 1997-2008
Con il patrocinio della
Città di  Lugano
Mercoledi 4 giugno
T e a t r o S t u d i o F o c e
ore 20.30
Poesia e musica – "Il messaggero alato"
Con Gilberto Isella, Flavio Ermini, Tiziano Salari, Ranieri Teti, Ida Travi.
Musicisti: Gregorio di Trapani, percussioni; Zeno Gabaglio, violoncello elettrico.
Gilberto Isella presenta, sotto il titolo "Il messaggero alato", quattro poeti alla ricerca di nuovi spazi espressivi: Flavio Ermini, Tiziano Salari, Ranieri Teti e Ida Travi.
Protagonisti della parte musicale sono Gregorio di Trapani e Zeno Gabaglio.
Agli appassionati di letteratura e di filosofia, ai poeti, ai filosofi, agli storici della letteratura impegnati in una personale ricerca stilistica e di pensiero
È in distribuzione l’atteso numero 76 di “Anterem” dedicato ad alcune tra le più cruciali questioni letterarie e filosofiche connesse al “Dire la vita”, come viene puntualmente registrato nell’ editoriale di Flavio Ermini [pdf 43 KB]. Convengono al dialogo su questo tema pensatori, poeti e artisti [pdf 68 KB], in un succedersi articolato di testi teorici, poetici e segnici.
Pensiamo di farLe cosa gradita anticipandoLe il sommario [pdf 62 KB] degli interventi e il testo della poesia di Hölderlin [pdf 42 KB] che sigla il fascicolo.
Per chi ancora non è abbonato alla rivista “Anterem”, riteniamo che questo sia il numero ideale per iniziare a confrontarsi con il nostro cammino di conoscenza, iniziato nel 1976.
L’abbonamento ad “Anterem” è biennale e consente un aggiornamento costante sulle più significative tendenze poetiche internazionali.
Costa 50 euro – da versare sul c.c. postale n. 10583375 intestato alla rivista – e dà diritto a ricevere quattro numeri della rivista.
Ricordiamo ai nostri lettori la formula di abbonamento “rivista e libri”. Costa solo 100 euro ed è estremamente vantaggiosa. In tal modo, infatti, oltre ad “Anterem” l’abbonato riceverà per due anni tutti i volumi pubblicati da Anterem Edizioni e tutti i libri di poesia in coedizione con Cierre Grafica (non meno di 20 volumi).
Dal 2008 c’è un’altra importante novità: i nostri abbonati entreranno a far parte della Giuria dei Lettori del Premio Lorenzo Montano. Avranno in tal modo il diritto di esprimere la loro valutazione sui tre libri vincitori della sezione “Opera edita”, concorrendo così a scegliere il “supervincitore”.
Ulteriori informazioni sull’abbonamento.
Attendiamo le vostre richieste.
|
.jpg)
