La Biennale Anterem promuove dal 24 ottobre al 5 dicembre 2009 – presso la Biblioteca Civica di Verona – eventi poetici, filosofici, musicali con autori internazionali.

In una cornice di confronto e di ascolto saranno promosse le cerimonie di premiazione del Premio Lorenzo Montano, XXIII edizione.

Nel corso della manifestazione i poeti finalisti e segnalati saranno invitati a leggere i propri testi poetici.

Anche in questa terza edizione la poesia si troverà al centro di un grande evento multimediale che coinvolgerà compositori, critici letterari, filosofi.

Aldo Giorgio Gargani era uno dei nostri più preziosi collaboratori e costituiva per noi un punto di riferimento costante nell’elaborazione delle tematiche letterarie e filosofiche che via via negli anni approfondiamo su “Anterem”. Lo ricorderemo in uno dei prossimi numeri della rivista, ma intanto desideriamo dare spazio a un breve saggio in memoriam, in cui Cecilia Rofena si interroga su quale pratica e quale progetto filosofico emergono dall’opera di Gargani. Riteniamo di fare cosa gradita ai nostri lettori proponendo inoltre una rilettura di uno dei saggi che Gargani ha donato ad “Anterem”: si tratta de “Il linguaggio davanti alla poesia” [pdf 60.5 KB] pubblicato sul n. 74, giugno 2007.

Pubblichiamo l’elenco dei poeti selezionati dalla Giuria del Premio per la sezione “Una poesia inedita – Prima Circoscrizione di Verona”, distinguendo menzionati, segnalati e finalisti.

Tutti i poeti selezionati saranno invitati a partecipare, con letture dalle opere proposte, alla giornata del 14 novembre 2009 della Biennale Anterem di poesia.

Una poesia inedita – Poeti selezionati
Una poesia inedita: Menzionati, Segnalati e Finalisti

Pubblichiamo l’elenco dei poeti selezionati dalla Giuria del Premio per la sezione “Opera edita – Provincia di Verona”, distinguendo menzionati, segnalati e finalisti.

Tutti i poeti selezionati saranno invitati a partecipare, con letture dalle opere proposte, alla giornata del 5 dicembre 2009 della Biennale Anterem di poesia. Sabato 21 novembre sarà invece il giorno dedicato ai tre vincitori, per la determinazione pubblica del “supervincitore”.

Opera edita: Poeti selezionati

Opera edita: Poeti menzionati, segnalati, finalisti e vincitori

Pubblichiamo l’elenco dei poeti selezionati dalla Giuria del Premio per la sezione “Raccolta inedita – Biblioteca Civica di Verona”, distinguendo menzionati, segnalati e finalisti.

Tutti i poeti selezionati saranno invitati a partecipare, con letture dalle raccolte proposte, alla giornata del 24 ottobre 2009 della Biennale Anterem di poesia.

Raccolta inedita: Poeti selezionati

Raccolta inedita: Poeti Menzionati, Segnalati e Finalisti

Il 28 giugno 2009 è morto Alberto Cappi. Poeta, saggista, traduttore, era nato a Revere (Mantova) nel 1940. Tra i suoi libri di poesia: Alfabeto (1973), Per versioni (1984), Il sereno untore (1997), La casa del custode (2004), Il  modello del mondo (2008). Tra le opere saggistiche: Materiali per un frammento (1989), Arnia (2005). Ha tradotto Jouffroy, Liscano, Espanca, Cardenal, Franqui, Brull. Ha collaborato con poesie e saggi alle prime tre serie della nostra rivista. Sul n. 78 di "Anterem" (giugno 2009) abbiamo dato spazio ad alcune sue riflessioni teoriche: Altri materiali per un frammento. Le proponiamo qui alle lettrici e ai lettori del nostro sito, a testimonianza della raffinata scrittura critica di questo poeta. 

Gilberto Finzi accompagnava Alfabeto (1973) -  la prima raccolta organica di poesie di Alberto Cappi, forse il suo capolavoro e certamente uno dei vertici della poesia del secondo Novecento - con un lungo saggio in cui metteva in evidenza: "... il verso singolo, isolato da qualsiasi contesto, a volte davvero splendido di musica e trattenuto dalla concretezza di pause rese terribili dalle allusioni a universi reali, il ritmo martellato, franto, ripreso e abbandonato in vari modi...". Proprio in questi valori, che in Alfabeto "presentano misure di lucidità e di violenza quasi assolute", ha radici profonde la poesia di Cappi, a dimostrazione che la poesia, come aggiunge Finzi: "è sempre una rivoluzione: il che significa anche questo, che ogni poesia è un nuovo modo di vedere il mondo e le cose, che ogni autentica poesia fa una sua proposta di modificazione del mondo attraverso un'invenzione di forme...".

Tra pochi giorni su questo sito cominceranno a prendere corpo gli esiti della 23^ edizione del Premio “Lorenzo Montano”. Le varie giurie sono infatti tutte al lavoro.

Inoltre la direzione artistica della Biennale Anterem sta definendo i dettagli del programma che sarà realizzato nell’autunno 2009, programma che si annuncia ricchissimo di avvenimenti, a carattere internazionale e dentro l’attualità poetica, filosofica e musicale. Come sempre, partendo dalle letture dei poeti più significativi emersi da questa edizione del Premio. 

Siamo intanto in grado di anticipare che il vincitore del Premio Speciale della Giuria “Opere scelte – Regione Veneto” per il 2009 è Alberto Folin, per i preziosi esiti raggiunti con il suo lavoro di saggista.

Di questo importante autore verrà pubblicata da Anterem Edizioni un’autoantologia di saggi che ha per titolo “Sott’altra luce. Leopardi nel pensiero del ’900”.

Nel volume, oltre che essere documentati i più rilevanti risultati critici fin qui raggiunti dallo stesso Folin sull’opera del poeta recanatese, vengono avanzate nuove ipotesi di ricerca su questo “vero pensatore”, come lo definì Nietzsche. 

Agli studiosi, ai poeti, agli storici della letteratura, agli appassionati di poesia

È in distribuzione l’atteso numero 78 di “Anterem”. Il fascicolo (96 pagine) è dedicato ad alcune questioni letterarie e filosofiche connesse all’affascinante figura dell’“Apostrophé”, così come viene anticipato nell’editoriale di Flavio Ermini.
Convengono al dialogo su questo tema poeti e pensatori di rilievo internazionale, in un succedersi articolato di poesie e saggi, come già risulta evidente dal sommario.

Di particolare interesse la poesia Il roveto di Marina Cvetaeva proposta nell’originale traduzione di Elena Corsino; così come la poesia In Aegipten di Paul Celan, proposta nella sua forma autografa e commentata da Clemens Carl Haerle.

Per chi ancora non è abbonato alla rivista “Anterem”, riteniamo che questo sia il numero ideale per iniziare a confrontarsi con il nostro cammino di conoscenza iniziato nel 1976.

L’abbonamento ad “Anterem” è biennale e consente un aggiornamento costante sulle più significative tendenze poetiche internazionali. Abbonarsi è facile.

Ulteriori informazioni sull’abbonamento:
www.anteremedizioni.it/rivista_abbonamenti_e_richieste

In occasione dell'uscita del numero si segnala l'intervista di Renzo Montagnoli a Flavio Ermini sul sito:
http://www.arteinsieme.net/renzo/index.php?m=42&det=5295